這個“有”字到底能不能???
??????????? ???????????????????????沙耕耘
崇尙俊老師在《中學(xué)歷史教學(xué)》2012年第4—5期合刊中撰文《這個“有”字不能省》,認(rèn)為人教版高中歷史必修三第87頁四處提到“建設(shè)中國特色(的)社會主義”,漏掉了非常重要的“有”字,應(yīng)該使用“建設(shè)有中國特色(的)社會主義”這一表述。之后葉敬寶老師在《再談這個“有”字》(《中學(xué)歷史教學(xué)》2012年第10期)一文中認(rèn)為教材使用的“中國特色社會主義”這個概念是準(zhǔn)確的,無須修改。
其實(shí)這個“有”字能不能省,不能一概而論。此頁第2和5兩個自然段的“有“字絕對不能省,因?yàn)猷囆∑皆谥泄彩箝_幕詞上的提法是:“走自己的道路,建設(shè)有中國特色的社會主義?!彼晕覀冊跀⑹鍪笊相囆∑降挠^點(diǎn)時,應(yīng)該按照原貌,這是歷史事實(shí),不能變動。同樣的道理,在中共十四大的《報告》中使用的也是“建設(shè)有中國特色社會主義”,因此我們在概述十四大的決定時,也不能漏掉這個“有”字。所以教材這兩處的表述的確有問題。
后來,在黨的十六大上,第一次使用了“中國特色社會主義”的提法,去掉了“有”字,此后這一表述固定下來。所以我們現(xiàn)在闡述這一理論時,就應(yīng)該使用“中國特色社會主義”,不需要也不應(yīng)該加“有”字,因此,教材此頁其它幾處的表述沒有問題,不用加“有”字。
總之,當(dāng)我們敘述一個歷史事實(shí)時,應(yīng)該遵循其原貌,不能因后來改變了而改動其之前的表述,也不能因歷史上曾經(jīng)有過某種表述而改動其變化后的表述。
(本文發(fā)表于《中學(xué)歷史教學(xué)廣西教育》2013年第6期)
?